“猜猜我有多爱你？”“噢，我大概猜不出来呢。”…… 其实，这不过是临睡前一对母子（或父子）最平常不过的对话了， 但童心未泯的作者却借一大一小两只兔子之口，把生命中那种最原始的母子之情浓缩在短短的一段对话里了！ 当小兔拼命往两侧张开双臂，说“我爱你有这么多”时， 对于一个幼儿来说，这样的比喻可能是再直接不过的了。 接龙游戏似的比喻一个接着一个，天真、智慧，却又是那么温情感人。 小兔不管怎么比，他的爱永远也比不过妈妈来得多、来得高、来得远， 最后，他终于在一片母爱的包围之下睡去了。 不过，作者在结尾又添上了一句神来之笔：“我爱你一直到月亮那里，再从月亮上返回到这里！”
Little Nutbrown Hare wants his daddy, Big Nutbrown Hare, to know just how much he really loves him. Having a difficult time putting it into words and not knowing how to express his love for his father, Little Nutbrown Hare keeps coming up with more and more as his father tries to outdo him each time. After the little bunny falls asleep, the father wins with an expression of love that can’t be outdone. Fun to read together and endearing to moms, dads, and children everywhere, this tale brings home the ‘I love you more’ game. Bedtime or not, this is one story that you will want to share over and over again, and who knows, it may even help you come up with more ways to express your love for your little ones.
本书的成就与赞誉
☆ 荣获1964年美国凯迪克金奖 ☆ 1970年国际安徒生奖插图画家奖得主的代表作
☆ 1963年《纽约时报》年度最佳图画书
☆ 1964年美国《号角书》杂志年度好书
☆ 1964年刘易斯·卡洛尔书架奖
美国图书馆学会1940-1970年好书推荐
1981年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书奖
1995年被纽约公共图书馆评为对20世纪最具影响力的175种“世纪之书”之一
2001年被美国《出版者周刊》评为“所有时代最常销童书”（精装本）第63名
入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
入选美国“彩虹阅读好书榜” 《纽约时报》的布莱恩·欧德赫蒂这样评价《野兽出没的地方》：“看似是一个幻想故事，其实它源自桑达克儿时的自我，每个人心中都潜藏着自己童年的影子。”
没有评论:
发表评论