2015年8月4日星期二
绘本解读 : Olivia
这本书的绘画很有特色,只有黑、白、灰、红四种颜色,但表现力却很强,在简短文字之外,绘画几乎达到了描述整个故事的效果,每一页都洋溢着詼諧幽默,令人捧腹。这本书获得了2001年的Caldecott凯迪克奖,〈纽约时报〉年度排行榜冠军,美国父母好书评选委员会2000年金牌奖。据说它刚出现在书店里还引起了一阵疯狂。
Olivia擅长很多事情,但她最擅长的就是把人累晕,当然她也会把自己累晕;她有个跟屁虫弟弟;她穿衣服要试过每一件衣服;她堆沙城堡很在行;她不喜欢睡午觉;她喜欢“芭蕾舞者”的画;她喜欢睡前听妈妈讲故事书。。。好像很多孩子都是这样的啊!对呀,所以小孩子都喜欢这本书啊!而且,有些情节,连我也觉得跟Olivia很有共鸣呢!比如Olivia看到美国画家波拉克(Jackson Pollock)画的“秋天的韵律30号”,大堆凌乱的线条和颜色,Olivia对妈妈说“我只要五分钟,也可以画张这样的画。” 呵呵,我每每看到现代派抽象派画家类似的画作,也有同样的感觉!
还有,Olivia跟妈妈在睡前讲几本书上讨价还价的场景,在我们家也是经常上演! 与很多原版书一样,结尾如果写到了睡前,那结局一定是妈妈和孩子互相说“我爱你”,这本书也是这样的, "You know, you really wear me out. But I love you anyway." "I love you anyway too." 看着仍然会被父母对孩子无条件的爱而深深感动。
订阅:
博文评论 (Atom)



没有评论:
发表评论